Prevod od "alla campagna" do Srpski

Prevodi:

u kampanji

Kako koristiti "alla campagna" u rečenicama:

Pensi alla campagna che ho fatto per lei su tutti i miei giornali
Pogledaj samo kampanju koju sam poèeo u svim svojim novinama.
Scoprì che, nascosto dietro molti nomi di singoli individui di comitati e di corporae'ioni, Mattiece era il maggior contribuente in assoluto......alla campagna presidene'iale.
Saznao je da je, skriven iza mnogih imena...... ikorporacija, Mattiece dao daleko najveæi...... prilog...
Mi piacerebbe molto lavorare alla campagna presidene'iale.
Naravno, volio bih raditi na predsjednièkoj kampanji.
Se ti dedicherai alla campagna politica tutto questo tempo, chissà a quale stress sottoporrai il tuo cuore.
Sastavljanje kampanje tako brzo... tko zna što bi ti stres mogao napraviti srcu?
Ci teniamo fuori dalla linea di fuoco, colpiamo Royce e, come bonus aggiuntivo, diamo una spinta alla campagna di Gray che andra' a spese della base di Royce.
I, na bezbednoj smo razdaljini, ubodemo Roycea, a damo i injekciju pomoæi Grayovoj kampanji, koja opet ide na raèun gradonaèelnikove baze.
Quindi adesso che sei in piena beatitudine che ne diresti di ripensare alla campagna presidenziale?
Dok si još na lovorikama, daj opet razmisli o predsjednièkoj kampanji. Ne znam baš.
Ma non credo tu ti riferisca alla campagna francese...
Dobar izbor. Ali predpostavljam da ne misliš na francusko selo...
Prima di masticare, vorrei solo avvisare il signor Shue che c'e' stata una nuova adesione alla campagna su Facebook per Britney Spears.
Pre nego što poènemo da žvaæemo, samo bih rekao da imamo još jednog èlana u kampanji za Britni Spirs.
La loro generosita', unita alla campagna di ricostruzione, hanno assicurato a Locksley un avvenire per i prossimi decenni.
Njihova velikodušnost zajedno sa našom rekonstrukcijom omoguæi æe da Locksley bude ovde za decenije koje dolaze.
Ma perche' prendere una macchina che avrebbe potuto essere ricollegata alla campagna?
Zašto je uzeo vozilo koje može da nas dovede do njegove kampanje?
Come sai, ho dato un grosso contributo alla campagna del buon senatore.
Kao što znaš, ja sam veliki donator kampanje senatora.
Governatore, costerebbe 60.000 dollari alla campagna.
Guvernerko, to bi koštalo kampanju 60, 000$.
C'erano 12 addetti alla campagna alla St. Martin, dieci di questi erano donne.
Bilo je 12 radnika na kampanji u hotelu, 10 žena.
Contribuira' alla campagna di tuo marito.
Ali ga daje tvome mužu za kampanju.
Tornero' a Chicago per un po' per lavorare alla campagna.
Neko vrijeme æu zbog kampanje biti u Chicagu.
Una giornalista mi ha intervistato su una storia secondo cui Peter ha avuto una relazione con una addetta alla campagna.
Novinarka me ispitivala je li Piter imao aferu sa radnicom na kampanji.
Eccoti qui, su una decappottabile in mezzo alla campagna francese con una bella ragazza.
Nalaziš se u autu s otvorenim krovom i voziš se francuskim krajolikom s lijepom mladom ženom.
Pero' voglio potermi dedicare completamente alla campagna.
Sve dok mogu u potpunosti da se posvetim kampanji, slažem se.
Signora Florrick, il 18 ottobre 2012 ha tenuto un discorso in supporto alla campagna di suo figlio... ai residenti del Centro per Anziani Greengate a Northbrook?
Florrick, 18. listopada, 2012. jeste li držali govor potpore u kampanji vašega sina stanovnicima Greengate Umirovljenièkog Centra u Northbrooku?
Allora, tu hai lavorato alla campagna di Florrick negli ultimi sette mesi.
I radio si na Florrickovoj kampanji ovih poslijednjih sedam mjeseci.
Ho cominciato rintracciando la donazione che il signor Wilson ha fatto alla campagna di Moira.
Почео сам тако трасирање донацију господин Вилсон је да Моира кампањи.
Non sarai piu' collegata alla campagna della senatrice,
Više nisi veza za senatorkinu kampanju.
(Risate) Potrebbe essere simile alla campagna organizzata dagli omosessuali pochi anni fa, senza però ridursi a sbandierare l'ateismo degli altri contro la loro volontà.
prev.) (smeh) I to bi moglo da bude slično onoj kampanji homoseksualaca od pre neku godinu, pritom, nikako se ne bismo smeli pognuti pred raskrinkavanjem ljudi protiv njihove volje.
Forse ci sono meno pesticidi in città rispetto alla campagna.
Možda u gradovima ima manje pesticida nego u ruralnim krajevima.
Potete unirvi alla campagna ONE, e ai leader come Mo Ibrahim, l'imprenditore delle telecomunicazioni.
Možete da se pridružite "One" kampanji i vođama poput Moa Ibrahima, preduzetnika u telekomunikacijama.
rispetto alle campagne violente. Le campagne non-violente hanno anche meno probabilità di causare danni fisici a quelli che danno inizio alla campagna e ai loro oppositori.
Takođe je manje verovatno da nasilne kampanje dovedu do fizičke povrede za one koji su uključeni u nju, kao i za protivnike.
Mi sono candidata per far bene, per essere al servizio, e volevo una leadership di servizio per essere al centro di come ho lavorato con tutti gli altri alla campagna.
Kandidovala sam se da doprinesem, da budem od koristi i želela sam da vođstvo uslužnosti bude u centru mog delanja, kao i kod ostalih učesnika kampanje.
Noi stavamo legando covoni in mezzo alla campagna, quand'ecco il mio covone si alzò e restò diritto e i vostri covoni vennero intorno e si prostrarono davanti al mio
Vezasmo snoplje u polju, pa moj snop usta i ispravi se, a vaši snopovi idjahu unaokolo i klanjahu se snopu mom.
Il giorno dopo il popolo di Sichem uscì alla campagna e Abimèlech ne fu informato
A sutradan izidje narod u polje i bi javljeno Avimelehu.
getterò nel deserto te e tutti i pesci dei tuoi fiumi e andrai a cadere in mezzo alla campagna e non sarai né raccolto né sepolto: ti darò in pasto alle bestie selvatiche e agli uccelli del cielo
I ostaviću u pustinji tebe i sve ribe iz tvojih reka, i pašćeš na zemlju i nećeš se pokupiti ni sabrati, zverima zemaljskim i pticama nebeskim daću te da te jedu.
1.7028839588165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?